We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

L​’​amour au temps de la peste

from POTENCE L'Amour Au Temps De La Peste by Potence

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

L’amour au temps de la peste


Le présent est obscur.
Le futur semble encore pire.
Le futur semble encore loin.
Je ne sais pas si je dois avancer.
Je ne sais pas si je dois m’arrêter.

J’avance à l’aveugle, je te regarde avec les mains.
Je ne vois pas d’avenir sans cela.
Je ne vois pas l’avenir derrière moi.

Le monde s’effondre autour de nous, brûlé vif et abruti par la peur.
Spectateur de la violence qui ne dit pas son nom.
Je regarde par-dessus mon épaule et je vois.
Je vois la lumière au bout du tunnel.
Elle m’attend.
Elle me veut.
Elle...


Love at the time of the plague


The present is dark.
The future seems to be worse.
The future seems to be farther away.
I don’t know if I must go on.
I don’t know if I must stop.

I’m coming blindfolded,
I’m looking at you with my hands.
I don’t see the future without it.
I don’t see the future behind me.

The world is collapsing around us, burnt alive and
dumbed by fear.
Spectator of violence we say not his name.
I look over my shoulder and I see.
I see the light at the end of the tunnel.
She’s waiting for me.
She wants me.
She...

credits

from POTENCE L'Amour Au Temps De La Peste, released May 5, 2017

license

tags

about

Walking is still honest records image

Walking is still honest records Berlin, Germany

Walking is still honest records is a label/distro established in 2011 in Andalusia, (south Spain). D.I.Y. project created with the idea of supporting projects I feel an affinity and/or friendship with. Music matters to me as also attitude does it. This is a label that releases mainly Hardcore-Punk related stuff, but I’m interesting in some other genres too. This is a non-profit project ... more

contact / help

Contact Walking is still honest records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Walking is still honest records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now