We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

Notre monde nous asservi de plus en plus nous poussant à collaborer avec le pouvoir. Tout n'est que poudre aux yeux, des instances politiques et hiérarchiques sous forme d'hologrammes.
Ces avatars sont faibles, entièrement destructible. Un autre monde est possible en ce retroussant les manches.
Nos visions sont entièrement régies par ce nihilisme que nous nous forçons à vivre chaque jour. Gardons le contrôle de nos vies, n'oublions pas que nous sommes tou(te)s les mêmes, personne ne vaut mieux qu'un(e) autre.
-----
Our world enslaved us more and more, urging us to collaborate with the power. Everything is only powder with eyes, political authorities and hierarchical in the form of holograms.
These virtual walls are low, completely destructible. Another world is possible, just believe in.
Our visions are completely governed by this nihilism which we forced to live every day. Keeping control of our lives, don't forget, we're all the same, nobody have better value than other.

----------
lyrics
Regardes et souris à ces pions, là pour te briser.
Là pour soutenir ce pouvoir en marche, et l'exécuter.
Faire face à ce mur vidé, de toute raison d'exister.
Acteurs, actrices de ce monde, leurs profits ne valent pas nos libertés.

Soit disant utopie, seulement respirer sans payer.
Sécher ces larmes creusant, nos jours progressivement.
Continuer à y croire.
Penser à demain et se battre.

Jamais nos âmes ne seront vendues à ces sbires, représentant la décadence.
Plus rien ne leur est dû.
Reprenons nos vies et détruisons les leurs.
Ouvrir ces âmes et les voir briller de mille feux.
Comme si cette vengeance était passage obligé.

Sans cesse y croire et ne plus jamais déchanter.
Roi, reine d'une histoire sans fin, où la couronne est dans le cœur.

Sans cesse y croire et ne plus jamais déchanter.
Sans cesse combattre, toujours remettre en question.

credits

from Les 2 minutes de la haine - Somnolences, released November 1, 2014

license

tags

about

Walking is still honest records image

Walking is still honest records Berlin, Germany

Walking is still honest records is a label/distro established in 2011 in Andalusia, (south Spain). D.I.Y. project created with the idea of supporting projects I feel an affinity and/or friendship with. Music matters to me as also attitude does it. This is a label that releases mainly Hardcore-Punk related stuff, but I’m interesting in some other genres too. This is a non-profit project ... more

contact / help

Contact Walking is still honest records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Walking is still honest records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now