We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Un travail sur l'usure

from Rouille " On Tue Ici " by Rouille

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

Un travail sur l'usure.

En prendre, c'est plus qu'en prendre, c'est rendre plus qu'en prendre.
C'est voler, s'envoler mais ne jamais décoller.
Les pieds au sol cloués, dans les rues où l'on se traîne, s'essuie une telle haine, et moi, je me traîne plus qu'une veine.
En prendre, se fendre, s'étendre, un plan, une immensité, l'absurde idée, immense idée, l'absurdité, dans les rues où l'on se traîne, s'essuie une telle haine, et moi, je me traîne plus qu'une veine.
On prospère sur nos ruines en tas, le peu d'importance qu'ont les choses, les rendent gentiment arables.
A force de se salir les yeux, à moins d'un travail sur l'usure.
On avait faillit être bien, pas longtemps et on en était pas loin.
On avait faillit être mieux, pas longtemps, on est déjà vieux.


Un ensayo sobre el desgaste

Tomarlo, es más que tomarlo, es dar, más que tomar.
Es volar, echar a volar pero nunca despegar.
Los pies al suelo clavados, en las calles por donde deambulamos, se recoge tal odio, y yo, me arrastro con suerte.
Tomar, resquebrajarse, explayarse, un plan, una inmensidad, la absurda idea, inmensa idea, lo absurdo, en las calles por donde deambulamos, se recoge tal odio, y yo, me arrastro con suerte.
Prosperamos sobre nuestro montón de ruinas, la poca importancia que tienen las cosas, las vuelve amablemente arables.
A fuerza de ensuciarse los ojos, a menos de un ensayo sobre el desgaste.
Habíamos estado a punto de estar bien, durante no mucho tiempo, y no estábamos lejos.
Habíamos estado a punto de estar mejor, durante no mucho tiempo, ya estamos viejos.

credits

from Rouille " On Tue Ici ", released October 8, 2014

license

tags

about

Walking is still honest records image

Walking is still honest records Berlin, Germany

Walking is still honest records is a label/distro established in 2011 in Andalusia, (south Spain). D.I.Y. project created with the idea of supporting projects I feel an affinity and/or friendship with. Music matters to me as also attitude does it. This is a label that releases mainly Hardcore-Punk related stuff, but I’m interesting in some other genres too. This is a non-profit project ... more

contact / help

Contact Walking is still honest records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Walking is still honest records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now